На данном конкурсе представлен прекрасный перевод фика по ШХ, в сообществе мне не попадавшийся.
Может кто-то из владельцев напишет переводчику и предложит выложить здесь?
Там увы, комментировать затруднительно.

Здесь я выложу шапку и ссылку на страничку с фиком. (Если переводчик согласится, просто удалите этот пост. Если это нарушает правила сообщества или идет в разрез с желаниями автора или переводчика, то аналогично.)
Просто хочется, что-бы сообщество тоже ознакомилось. А фик того стоит!

Дело об исчезнувших телах
Фандом: Шерлок Холмс
Автор: LaDine
Переводчик: Tenar
Email: ame-no-yume.livejournal.com/profile
Оригинал: radixpedisdiaboli.wordpress.com/2010/04/17/fic-...
Разрешение: разрешение получено
Пейринг: Шерлок Холмс/доктор Ватсон
Рейтинг: NC-17
Примечание: Фик переведен в подарок Sherlock. Бесконечно признательна ей за интересные беседы, а также вдохновение и моральную поддержку.
ссылка